Levantine Arabic: Words and Phrases

- right away - على راسي ('ala rasi) or على عيني ('ala 'aini)

- please - دخيلك (dakheelak)

- the guys are waiting for us - الشباب ناطريننا (al-shabab naatreena)

- the door is closed - الباب مسكر (al-bab msakkir)

- if only (I wish) - يا ريت (ya rayt)

- ice cream - بوظة (booza)

- give it here, let's see - هات لشوف (haat lashoof)

- God give you health - الله يعطيك العافية (allah ya'teek al-'aafia) and الله يعافيك (allah y'aafeek)

- turn on the A/C - شغّل مكيف الهوا (shaggil mkayyif al-hawa)

- turn off the light - طفي الضو (taffi al-daw)

- loosen the screw - رخّي البرغي (rakhkhi al-burghi)

- pretty young girl (teenage - 25) - فرفورة (farfoora)

- cat - بسينة (bsayni)

- totally lost (like a deaf guy at a wedding) - زي الأطرش بالزفة (zay al-atrash bil-zeffi)